Le Musée Ethnographique de la Transylvanie, institution culturelle publique qui opère sous l'autorité du Conseil Départemental de Cluj, en collaboration avec le Musée National du Paysan Roumain, vous invitent samedi le 10 juin, à 17h00, à l'ouverture de l'exposition « Tokmeala. Je te donne une belle-fille, je te donne une fortune», au siège du Musée Ethnographique de la Transylvanie - Palais Reduta (21, rue Memorandului).
L'exposition sera ouverte du 10 au 18 juin 2023, du mercredi au dimanche, de 10h à 18h, dernière entrée à 17h.
A première vue, l'exposition Tokmeala. Je te donne une belle-fille, je te donne une fortune, réalisée par le Musée National du Paysan Roumain, documente les événements privés des Roms „cortorari”, les projets d’alliances familiales, les mariages, les baptêmes; en réalité, il s'agit de leur vie politique.
Pour les plus libéraux d'entre nous, les genres sont des concepts et l'amour est une donnée - tandis que pour les Roms cortorari, les genres sont des données et l'amour est un concept: les attachements se construisent au fil du temps et les familles organisent des unions en fonction de la lignée. S'agissant d'alliances publiques, lorsque les cortorari disent faire de la politique, ils ne parlent pas de la vie de la communauté, mais des tocmeli [marchandages], les arrangements matrimoniaux pour leurs enfants, qu'ils font, défont et négocient sans cesse. Même le mariage ne marque pas le point final de ces alliances politiques, ni l'apparition d'une fille dans la jeune famille, mais seulement la naissance d'un garçon. Le garçon reste à la cour et hérite une coupe en argent, qui ne s'achète à aucun prix, tandis que la jeune fille part dans une famille étrangère, qui ne la reçoit qu'avec une dot de milliers d'euros, négociée par des parties en coulisses. Jusqu'à l’apparition du garçon, la seule garantie pour les beaux-parents que leur fille sera bien traitée et non renvoyée est la coupe du gendre, qui reste leur gage.
Ces subtilités des politiques d’alliances familiales, mais aussi bien d'autres qui complètent le contexte, sont des détails que l'exposition éclaire sous plusieurs angles, réunissant une cinéaste (Dana Bunescu), un photographe (Eric Rosset), deux commissaires d’exposition (Lila Passima et Cosmin Manolache) et, surtout, une anthropologue (Cătălina Tesăr), qui a minutieusement documenté la vie de ce groupe de Roms du sud de la Transylvanie pendant plus d'une décennie.
L'exposition accompagne le film documentaire-anthropologique "La Coupe. Sur les fils et les filles" (réalisé par : Cătălina Tesăr et Dana Bunescu) présenté au TIFF Cluj-Napoca.
Horaire des projections : 15 juin - Cinéma Victoria, 12h30 | 16 juin - Cercle Militaire, 20h30